Service
Transcription & Subtitling
Transcription, time coding, captioning and subtitling for multilingual audio and video.
Overview
What this service covers
From verbatim transcription to time-coded subtitles and burned-in captions, we prepare accessible, broadcast-ready multilingual media assets.
Benefits
- Verbatim or clean-read transcription
- Frame-accurate time coding
- Reading-speed and character-limit compliance
- Accessibility-ready closed captions
Workflow
- 1Media intake and audio assessment
- 2Transcription and time coding
- 3Subtitle translation and adaptation
- 4Readability and sync QA
- 5Delivery in required subtitle formats
FAQ
Transcription & Subtitling questions
Related services
Translation & Editing
Professional multilingual translation, editing, proofreading and independent linguistic review.
Localization
Adapt products, content and campaigns for target markets, languages and cultural expectations.
Desktop Publishing
Multilingual DTP, typesetting, formatting and print-ready document preparation.
Ready to reach your next market?
Send us your files, languages and deadline. You will get a clear scope, price and delivery plan.