Service
Testing & Localization Engineering
Localization testing, linguistic QA and engineering support for software, web and mobile.
Overview
What this service covers
We prepare, build and validate localized software. Engineers handle resource extraction and re-integration while linguists verify in-context quality on real builds.
Benefits
- Resource extraction, pseudo-localization and re-integration
- Linguistic QA on live builds
- Layout, truncation and encoding defect reporting
- Regression testing across locales and devices
Workflow
- 1Build and repository access setup
- 2Resource preparation and pseudo-localization
- 3Localized build validation
- 4Defect logging and triage
- 5Fix verification and release sign-off
FAQ
Testing & Localization Engineering questions
Related services
Translation & Editing
Professional multilingual translation, editing, proofreading and independent linguistic review.
Localization
Adapt products, content and campaigns for target markets, languages and cultural expectations.
Desktop Publishing
Multilingual DTP, typesetting, formatting and print-ready document preparation.
Ready to reach your next market?
Send us your files, languages and deadline. You will get a clear scope, price and delivery plan.